-
1 taslak
набро́сок (м)* * *озвонч. -ğı1) [черново́й] набро́сок, эски́зtaslak çizmek — де́лать набро́сок / эски́з
taslak hâlinde — вчерне́
kaba taslak — вчерне́, в о́бщих черта́х
ön taslak — предвари́тельный набро́сок
2) разг. недоу́мок, жа́лкая паро́дия (человек, желающий показать себя знающим специалистом и т. п.)şair taslağı — го́ре-поэ́т, рифмоплёт
-
2 taslak
kaba taslak in groben Zügen;şair taslağı Dichterling m -
3 taslak
"1. rough draft; sketch; preliminary study; outline. 2. fine arts sketch; preliminary model, maquette. 3. would-be (used disparagingly): şair taslağı would-be poet."
Перевод: с турецкого на все языки
со всех языков на турецкий- Со всех языков на:
- Турецкий
- С турецкого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский